Veronika hat gerade ihr Schülerpraktikum bei uns erfolgreich abgeschlossen. Über ihre Eindrücke und Tätigkeiten hat sie für uns einen sehr schönen Text geschrieben:
„Die letzten Wochen habe ich in einem kleinen Büroraum mit ein paar Computern, Stapeln von Ordnern und Dokumenten und einer tollen Gruppe von Menschen verbracht.
Ein Ort, der anfangs nur eine Frage aufgeworfen hat – „Wohin soll ich gehen?“ – wurde schnell vertraut und fast heimisch. Ich hatte erwartet, hauptsächlich Hilfsarbeiten zu erledigen: stapeln, sortieren, aufräumen.
Doch diese Erwartungen wurden gleich am ersten Tag widerlegt. Immerhin wurde mir bereits die Kommunikation mit Kunden, die Teilnahme an Prozessen, das Arbeiten unter Aufsicht und später das selbstständige Arbeiten anvertraut.
Jeden Tag habe ich mehr und mehr gelernt: wie man mit Daten arbeitet, Dokumente verarbeitet und für Kunden übersetzt. Was für mich als „etwas anderes als Schule“ begann, ist zu einem Ort geworden, an den ich gerne wieder zurückkehren würde. Aber das Wichtigste, was ich aus dieser Erfahrung gelernt habe, ist die Bedeutung der Kommunikation.
An diesem Ort kommen viele Menschen aus unterschiedlichen Kulturen und Mentalitäten zusammen und lernen, eine gemeinsame Sprache zu finden – nicht nur um zu kommunizieren, sondern umeinander wirklich zu hören und zu verstehen – unabhängig von ihrer Herkunft.“
Liebe Veronika, vielen Dank für deine Mithilfe! Wir freuen uns, dass dir das Praktikum bei uns viel Spaß gemacht hat und einen Einblick in den Arbeitsalltag einer Sprachenschule geben konnte.
